【法令】『2020年一部祝祭日調整に関する通知』
国務院より、2020年の祝祭日が発表になりました。以下にまとめましたので、ご参考になさってください。 通知原文（中国語） http://www.gov.cn/zhengce/content/2019-11/21…
法令-通知
【法令】『中華人民共和国輸出管制法』などが公布されました
2020年10月17日に閉幕した第13期全国人民代表大会常務委員会第22回会議にて、『中華人民共和国輸出管制法』など以下の法令が採択されました。 『「中華人民共和国特許法」修正に関する決定』 主席令（第55号） 『中華人…
【法令】『商業秘密保護規定（意見聴取稿）』に対する意見の公開聴取
国家市場監督管理総局は、以下の意見聴取稿を発表し、多くの方からの意見を求めています。 HP原文＋意見聴取稿は以下でご確認ください（中国語）。 『商業秘密保護規定 (意見聴取稿）』 http://www.chinalaw….
【法令】『外商投資奨励産業目録（2020年版)(意見聴取稿）』に対する意見の公開聴取 ※日文訳アップしました
国家発展改革委員会、商務部は、以下の意見聴取稿を発表し、多くの方からの意見を求めています。 HP原文＋意見聴取稿は以下でご確認ください（中国語）。 『外商投資奨励産業目録（2020年版)(意見聴取稿）』 http://w…
【法令】『訪中航空機乗客の新型コロナウイルスＰＣＲ検陰性証明に依る搭乗に関する公告』
（日文訳） 訪中航空機乗客の新型コロナウイルスＰＣＲ検陰性証明に依る搭乗に関する公告 中国民間航空局 税関総署 外交部 民航公告【2020】9号 2020年7月20日 国際旅行の健…
【法令】『外商投資奨励産業目録（2019年版）』改正に対する意見の公開聴取
国家発展改革委員会、商務部は、以下の公告を発表し、多くの方からの意見を求めています。 公告は以下でご確認ください（中国語）。 『外商投資奨励産業目録（2019年版）』改正の公開意見徴求に関する公告 https://hd….
【法令】『外商投資苦情申立業務弁法（意見聴取稿）』に対する意見の公開聴取 ※日文訳アップしました
商務部は、以下の意見聴取稿を発表し、多くの方からの意見を求めています。 HP原文＋意見聴取稿は以下でご確認ください（中国語）。 『外商投資苦情申立業務弁法（意見聴取稿）』 http://www.mofcom.gov.cn…
【法令】『外商投資企業授権登記管理弁法（意見聴取稿）』に対する意見の公開聴取
国家市場監督管理委員会は、以下の意見聴取稿を発表し、多くの方からの意見を求めています。 HP原文＋意見聴取稿は以下でご確認ください（中国語）。 『外商投資企業授権登記管理弁法（意見聴取稿）』 http://www.sam…
【法令】『外商投資法実施条例（意見聴取稿）』日文仮訳アップ
『外商投資法実施条例（意見聴取稿）』日文仮訳を「投資機構会員ネット・データライブラリ」にアップいたしました。 会員の皆様はログインの上、ご覧ください。 クリック → ※「投…
【法令】『外商投資情報報告弁法（意見聴取稿）』『外商投資情報報告の関連事項に関する公告(意見聴取稿)』に対する意見の公開聴取
商務部は、以下の意見聴取稿を発表し、多くの方からの意見を求めています。 HP原文＋意見聴取稿は以下でご確認ください（中国語）。 『外商投資情報報告弁法（意見聴取稿）』 http://www.mofcom.gov.cn/a…