| 【社名】 天達共和法律事務所  |
| 【住所】 中国北京朝陽区東三環北路8号 |
| 【HPアドレス＆記事】 (日本）http://jp.east-concord.com/ (記事）https://mp.weixin.qq.com/s/zOcQqNq8kGIn2DbvFb9JgQ |
| 【企業概要】 天達共和法律事務所は、天達法律事務所と共和法律事務所が2014年に合併してできた大型総合法律事務所です。天達法律事務所は1993年、共和法律事務所は1995年にそれぞれ設立された、いずれも中国国内では実力、影響力ともに優れた有名なパートナー制の法律事務所です。合併した後の天達共和法律事務所は、中国北京に本部を置き、上海、深セン、武漢、杭州、成都、南京、西安に支所があります。天達共和法律事務所は、多くの国際的な法律事務所との間で戦略提携パートナーシップを築いており、クライアントに対して国際スタンダードに合致するリーガルサービスを提供しております。 現在400名近あまりの法律専門スタッフがおり、そのうち、ベテランのパートナーと顧問はいずれも20年以上法律業務に従事した経験を持っています。パートナーの一部には、国の中央行政機関、裁判所、検察院、仲裁機関または国外の著名な法律事務所で長年にわたり業務に従事した経験を持つ者もおります。また、かなり多くの弁護士およびパラリーガルは、米国、英国、ドイツ、オーストラリア、日本、オランダおよびシンガポールなどの国で法律を学んだり、法律業務に従事した経験を持っています。天達共和法律事務所の弁護士、特許商標代理人およびサポートスタッフはいずれも、しっかりとした法律学の基礎があり、豊富な業務経験と、中国語（北京語、上海語、広東語を含む）、英語や日本語でクライアントにサービスを提供できる語学力を兼ね備えています。 |
| 【日中関連ビジネス】 天達共和法律事務所では、専門の日本業務チームが設置され、日本語ができるスタッフが40名を超え、そのうちパートナー弁護士14名、アソシエイト弁護士が23名、日本人スタッフが1名在籍します。現在では、多くの日本企業に対して、企業設立、企業買収、企業撤退（清算を含む）、コンプライアンス、知的財産、契約関係、会社法務、人事労務、国際貿易及び仲裁訴訟などの多くの分野において日本企業およびその中国現地法人に多様なリーガルサービスを提供しております。 |
| 【特記事項】 日中投資促進機構をきっかけにして会員の皆様との交流により、中国ビジネスに関する知見を広げ、今後の事業展開に活かしていきたいと考えております。 |
| 【相談窓口・連絡先（日本語可）】 ・韓 晏元 管理パートナー、コンプライアンス業務部責任者 http://jp.east-concord.com/tuandui/Article/201711/ArticleContent_549.html ・羅 佳 パートナー http://jp.east-concord.com/tuandui/Article/20217/ArticleContent_1864.html |
