【習近平国家主席は共産党中央委員会政治局の第35回集団学習にて演説を行った】

（2021年12月7日 中央人民政府HPより） 

   

・習近平国家主席は、中国共産党中央委員会政治局の第35回集団学習において「中国の特色ある社会主義法制度の構築を前進させる」と強調し下記を述べた。

・第18回党大会以来、党中央委員会は、中央統一法にもとづく法治国家制度を形成した。

・新しい発展段階にもとづき、次の百年目標に向けて前進する新たな旅に踏み切った。

・法の支配体制と党の指導力に固執し、中国の特色ある社会主義制度を堅持実践する。 

・国家安全保障、科学技術イノベーション、公衆衛生、バイオセーフティ、生態文明、リスク防止などの重要な分野における法律を強化する。

・あらゆる法制度、法執行決定、司法事件において公正と正義を国民に感じさせる。

・国内法と外国関連法を総合的に整備強化し、国家主権、安全保障及び開発利益を断固として保護する。

・法の支配理論の研究と普及、中国の特色ある法学の学科体系、学術体系、発信体系の構築を強化する。

・すべての党委員会が主要な責任を担い、重要なタスクに焦点を当て、リーダーシップを発揮し、形式主義と官僚主義に対して行動する。

【記事原文】