【法令】『外商投資企業苦情申立業務弁法』原文、日文訳アップしました

9 03 2020

本年2020年3月23日 ~ 2020年4月22日に意見聴取が行われておりました『外商投資企業苦情申立業務弁法』が、8月25日付(商務部HP上に公表されたのは8月31日)で公布されました。

当機構会員ネットには原文、日文訳をアップしております。
会員企業のみなさまは、ログインの上ご確認ください。

https://member.jcipo.org/apex/f?p=220:43:0::NO:RP,43:P43_HEADERID:12081

 

日中投資促進機構では会員のみなさまから寄せられたご意見を集約し、商務部外国投資管理司へ意見を出しておりました。
8月31日に行われた商務部の当該法令に関する記者会見の席上で、商務部外国投資管理司の宗長青司長からは
「意見聴取の期間、国際組織、商会、協会、外商投資企業、地方苦情申立業務機関、学者などから454の意見が出された。日中投資促進機構などから出された提案により、申立人の権益保護拡大を当該弁法に追加した」
と、日中投資促進機構の名を特にとりあげての発言がなされました。

記者会見原文
http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20200831.shtml

当機構は今後も会員企業のみなさまからのご意見を商務部をはじめとする中国政府へ届けてまいります。