【協力】商務部主催「第12回中国中部投資貿易博覧会」における外商投資企業座談会への参加企業募集について

3 30 2021

日頃よりいつも大変お世話になっております。
さて、標題の件、中国商務部からの依頼に基づきご案内申し上げます。

本年521日(金)~22日(土)に、中国政府商務部の主催で山西省太原市において「第12回 中国中部投資貿易博覧会」が開催される予定でございます

本博覧会は、2006年から中部6省(湖南省、河南省、湖北省、安徽省、江西省、山西省)において開催地を変えて開催されてきたイベントであり、中国中部地域への産業移転と貿易投資促進を柱に、投資・貿易展示会、フォーラムと関連シンポジウム、投資プロジェクトマッチングを主な内容とし、中国中部地域と
国内外市場、資本、資源の効果的なマッチング促進を企図したイベントになります。

本博覧会では、521日(金)午後に開催地である太原市で、オンラインではなく)会場対面方式での「外商投資企業座談会」の開催が予定されており、現在、商務部傘下の中国外商投資企業協会がでは参加企業を募集しており商務部からそのサポートとして弊機構へも協会依頼がきています。

しかしながら現コロナ禍では、日本から参加する事は渡航許可や入国後の待機措置から困難な状況である為、商務部から、日本企業の中国現地法人トップの方に参加して欲しいとの要望がりました

つきましては大変お手数ですが、本案内を貴社の中国現地法人トップの方にご転送いただき、参加を希望されます場合は、本メール添付の申込書(中国語)に必要事項を記入の上、4月8(木)迄に弊機構(日本)の総務担当/劉まで、お送り頂けますようお願い申し上げます。
※ 添付の商務部発行の案内書記載の申込期限は3月19日となっておりますが、4月8日に延長されています。

また、本件内容に係るご不明点につきましては、誠に恐れ入りますが、以下の中国外商投資企業協会(北京)まで直接、ご連絡頂けますようお願い申し上げます。

12回 中国中部投資貿易博覧会の外商投資企業座談会】(オンラインではなく会場参加方式)
◆日時:2021年5月21日(金)午後
◆場所:中国 山西省 太原市(開催場所等は申込後に連絡される運営の模様)

【お問合せ先】 
中国外商投資企業協会 張 郁軍、苑 本紅

電話:中国(8610-5120-8927、5120-8929(北京)

携帯:中国(86)139-0139-6849

mailzixunbu@caefi.org.cn


ご案内文  中国語原文PDF    日本語訳PDF


最新情報
【産業政策】2021/04/08
【『上海浦東新区の関連する革新措置および経験や手法を手本とし普及させることに関する通知』発布】2021/04/08
【セミナー】「中・米・日の経済安全保障法制の動向と日中間の投資」(2021/4/27)2021/04/08
【その他】2021/04/07
【王毅外相と茂木外相が電話会談】2021/04/07
【ご報告】成都ハイテク産業開発区東京代表処準備室・梁代表が来訪されました2021/04/07
【『新型消費の育成を加速する実施案』に関する解説・図解について】2021/04/06
【財政部、国家発展改革委員会等による集積回路産業とソフトウェア産業の発展支援に関する輸入税収政策管理弁法に関する通知】2021/04/05
【ご案内】2020年度下期調査活動報告会のご案内2021/04/05
【中国の再生可能エネルギーの利用開発規模は世界第一位を安定的に占める】2021/04/02
【北京だより】4月2日号2021/04/02
【工業・情報化部の「二千兆」ダブルギガネットワーク共同発展行動計画(2021-2023年)発布に関する通知】2021/04/01
【マクロ経済】2021/03/31
【2021年1-2月 工業企業の利益が前年同期比1.79倍に増加】2021/03/31
【ご報告】特別セミナー(第13回)を開催しました2021/03/31
【外資政策】2021/03/30
【国務院『政府活動報告書』の具体化について】2021/03/30
【協力】商務部主催「第12回中国中部投資貿易博覧会」における外商投資企業座談会への参加企業募集について2021/03/30
【新会員をご紹介します】株式会社マーキュリアインベストメント2021/03/30
【情報化手段を用いて国家標準の外国語版の制定を加速する】2021/03/29
12345678910...